宇宙戦士ぷくぷー/Space Ranger pukupuu!

宇宙からの来訪者ぷくぷー。
敵意の有無は不明。
これから何されるかはわからない。
さぁ、迎撃か？友好か？
そこで友好を選ぶ一億人に一人の穏やかな勇者であるあなたに朗報。
このステッカーを持っておけば、ぷくぷーもきっと友達と認めてもらえるでしょう！
さぁ、このステッカーで友好の印をぷくぷーに示してあげましょう！

【STICKER STORY:English version available at the bottom】
やぁ、僕はエリートキャッツ星人ぷくぷー。
宇宙からこの地球に来た探検隊長さ。

さぁ、まずはこの星の環境について調査をする。
ふむふむ、これは「猫じゃらし（エノコログサ）」というのか、興味深い
そしてこれは、、、「すすき」かぁ、これも興味深い
そしてこれが「いぬのしっぽ」かぁ、これも動くのか面白い

この星には、我々の興味を引くようなふさふさがいっぱい生えているのか

しかも、いぬのしっぽは自立起動もする

なるほど、興味深い興味深い！
？？なんだね、君は。。。毛が無い猿かい？
ねぇ。君にとって面白いものってなんだい？教えてくれ！
/**********************************************/
Hey there! I’m Pukupuu, an elite feline explorer from the planet Catsune. I’ve come to Earth as the leader of our intergalactic expedition.

Now then, it’s time to begin our survey of this planet’s environment. Hmm, what’s this? It’s called a “cat grass” or “foxtail grass,” interesting! And this here... “susuki,” you say? Fascinating! And look at this—“a dog’s tail,” huh? Oh, it moves too! How amusing!

It seems this planet is full of fluffy, fascinating things that grow everywhere!

And not only that, the dog’s tail has autonomous movement. Very intriguing, very intriguing indeed!

Wait... who are you? A hairless monkey? Hmm, how curious! Tell me, what do you find interesting? I’d love to hear it!
※この商品画像はオリジナルプリント.jpで生成したイメージです。実物とは異なる場合がありますのでご注意ください。